Offener Güterwagen „Linz“ mit Bremserbühne, ÖBB